English

Opinión

El auge de la construcción de presas está transformando el Amazonas en Brasil

El auge de la construcción de presas está transformando el Amazonas en Brasil

Brasil se encuentra en medio de una frenética actividad constructora, erigiendo presas en la cuenca del Amazonas que están cambiando la faz de la mayor región de selva tropical del mundo. El auge, impulsado por los intereses agrícolas y de la industria pesada del país, se está llevando a cabo sin tener demasiado en cuenta […]

Continue Reading »

Por

Opinión

Perspectiva a largo plazo: el ‘legado eterno’ del cambio climático

Perspectiva a largo plazo: el ‘legado eterno’ del cambio climático

Es posible que, una vez transcurridos cien o doscientos años, la gente perciba en una mirada retrospectiva a nuestra era actual —caracterizada por altas temperaturas récord año tras año, una rápida desaparición del hielo marino en el Ártico y una subida gradual del nivel del mar— parte de un pasado mucho más fresco y agradable. […]

Continue Reading »

Por

Artículo

Vigilancia antinatural: Cómo los datos en línea ponen a las especies en peligro

Vigilancia antinatural: Cómo los datos en línea ponen a las especies en peligro

En la árida región del lejano oeste de Sudáfrica hay una vasta llanura cubierta de grava de cuarcita blanca conocida como Knersvlakte (que en africáans significa “llanura crujiente”) porque suena como el rechinar de los dientes cuando se camina a través de ella. Es un buen lugar para observar cómo los horizontes sin límites se […]

Continue Reading »

Por

Artículo

El mundo ya se fija en otra fuente no convencional de combustibles fósiles

El mundo ya se fija en otra fuente no convencional de combustibles fósiles

En mayo de este año, China logró un gran avance en la explotación de extraños recursos de combustible fósil: allí los investigadores lograron succionar un flujo constante de gas metano del lodo congelado en el fondo marino. Ese mismo mes, Japón hizo lo mismo. Y en los Estados Unidos, los investigadores sacaron un lodo de […]

Continue Reading »

Por

Análisis

Treinta años después del Pacto de Montreal, el problema del ozono aún está lejos de estar resuelto

Treinta años después del Pacto de Montreal, el problema del ozono aún está lejos de estar resuelto

¿El Protocolo de Montreal reparó el agujero en la capa de ozono? Al principio, pareció que sí. Una vez prohibidos los clorofluorocarbonos (CFC) y otros productos químicos destructores del ozono, muchos científicos decían que solo era una cuestión de tiempo hasta que la capa de ozono se regenerara y el agujero anual sobre la Antártida […]

Continue Reading »

Por

Análisis

El problema del nitrógeno: ¿por qué el calentamiento global está empeorando las cosas?

El problema del nitrógeno: ¿por qué el calentamiento global está empeorando las cosas?

Es una lección dolorosa de nuestro tiempo el hecho de que las cosas de las que dependemos para hacer que nuestras vidas sean más cómodas también pueden acabar con nosotros. Nuestra adicción a los combustibles fósiles es un ejemplo obvio, ya que nos enfrentamos a la catástrofe del cambio climático a cámara lenta. Pero también […]

Continue Reading »

Por

Artículo

¿La ingeniería genética debería utilizarse como herramienta de conservación?

¿La ingeniería genética debería utilizarse como herramienta de conservación?

El esfuerzo emprendido a escala mundial por devolver a las islas su fauna original, y erradicar las ratas, los cerdos y otras especies invasoras, ha sido uno de los grandes logros medioambientales de nuestro tiempo. La reintroducción de animales y especies salvajes ha sido todo un éxito en cientos de islas, cuyas especies asediadas, y […]

Continue Reading »

Por

Artículo

Patrimonio en peligro: cómo la elevación de los niveles marinos amenaza las históricas ruinas en las costas

Patrimonio en peligro: cómo la elevación de los niveles marinos amenaza las históricas ruinas en las costas

Situados en la impresionante costa atlántica de Mainland, la isla más grande del archipiélago escocés de las Orcadas, se encuentran los vestigios del asentamiento de Skara Brae, que datan de la Edad de Piedra, hace unos 5.000 años. A una distancia de pocos metros del mar, Skara Brae es uno de los poblados neolíticos mejor […]

Continue Reading »

Por

Artículo

¿La Monarch Highway ayudará a salvar una especie de mariposas en peligro de extinción?

¿La Monarch Highway ayudará a salvar una especie de mariposas en peligro de extinción?

La Interstate 35 está situada en el corazón de un vasto sistema circulatorio, una de las arterias de transporte masivo que permite a los conductores estadounidenses recorrer con rapidez largas distancias. La autopista también pasa por medio de la principal ruta oriental de la mariposa monarca, utilizada por la inmensa mayoría de esta especie de […]

Continue Reading »

Por

Artículo

¿Por qué los ríos del mundo van perdiendo sedimentos y por qué nos debe importar?

¿Por qué los ríos del mundo van perdiendo sedimentos y por qué nos debe importar?

En septiembre de 2011, veinte años después de su planificación, los operarios empezaron a desmantelar las presas Elwha y Glines del río Elwha, en el noroeste del estado de Washington. Hasta el momento, ha sido el proyecto de demolición de una presa más grande de la historia de los Estados Unidos, y se han tardado […]

Continue Reading »

Por